Нотаха, а как ты английский полируешь?
Я фильмы на английском зырю и прокручиваю непонятные места по 10 раз, гуглю распознанные звуки.
Как у тебя работает речевое распознавание ушами?
Можешь любой фильм зазырить с любой степенью жаргонства?
Мочь то могу, но что на стопроцентов пойму нет конечно. Но я настолько уже привыкла смотреть фильмы и если что-то мелькает непонятное, я даже этого не замечаю... интуитивно все понятно, ибо все слова в окружении, вся ситуация понятна. Хз как объяснить. Ну и если уж чет не поняла, что мне важно прям досконально понять, то перематываю.
Самое сложное ваще это смотреть комедии... даже сложнее чем научно-популярное ченить.